FamilyTree-Project.com

Hinweis zur Darstellung von Namen mit Umlauten!

Da ich immer mehr Recherchen im umfangreichen Archiv der Mormonen und anderen Verzeichnissen vornehme und auch mittlerweile einige Spuren aus unseren Stammbäumen in die USA führen, habe ich mich dazu entschlossen die Darstellung von Namen zu internationalisieren.

Das betrifft alle Namen mit Umlauten oder deutschen Sonderzeichen (äöüß). Dieses werden im Stammbaum jetzt internationalisiert angezeigt.

Aus Janßen wird somit Janssen. Damit die ursprüngliche Darstellung nicht verloren geht, habe ich diese Schreibweise als alternative Namensdarstellung hinterlegt. 

Ein Beispiel hierzu findet ihr hier. Die richtige Schreibweise ist dann jeweils als "auch bekannt als" hinterlegt.

Bei Ortsnamen mit Umlauten wird die richtige Schreibweise in Klammern dargestellt. Bsp. Tuebingen (Tübingen).

Die Landbezeichnungen sind jeweils in Deutsch und Englisch verfügbar. Bsp. Deutschland (Germany)

44 neue Personen hinzugefügt!

Strongsville, Ohio. Heute konnte ich dem Stammbaum im Web weitere 44 Personen hinzufügen. Diese Additionen fanden hauptsächlich im Bereich der Familien Thomma und Huss statt.

Auch die Zahl der Familien konnte von 62 auf 88 erhöht werden. Quellen für die Additionen sind Unterlagen und Fragebögen, die von Renate Huss (geb. Schmidt) und Peter Schmidt eingereicht wurden. 

Viele der genannten Daten sind noch ohne Detaildaten im Stammbaum enthalten, werden aber schon bald mit Daten ergänzt, da hier die Bearbeitung noch aussteht, bzw. die Daten sich noch in Deutschland befinden.

Hier zeigt sich wieder wie wichtig alle möglichen alten Unterlagen für die Familienforschung sind. Also noch mal der Aufruf mir alle möglichen Daten, Kopien usw. zuzusenden. Ich versuche dann daraus etwas zu machen.

Der Stammbaum ist ONLINE!

Es ist soweit, seit heute um 18 Uhr ist der Stammbaum ONLINE verfügbar. Mit 115 Personen und 46 Familien geht er damit an den Start.

Nach mehr als einem Jahr Arbeit ist damit ein Datenbestand verfügbar, der dank der Mithilfe von vielen Verwandten einen guten Ausgangspunkt für weitere Arbeit darstellt.

Ausserdem lädt er aber auch zum Stöbern ein. Schaut doch einfach mal rein.

Bitte aber nicht vergessen: Um alle Daten zu sehen ist eine Anmeldung erforderlich. Nach erfolgreicher Freischaltung ist dann einem vollen Stöbern im Stammbaum keine Grenze mehr gesetzt.

Ich freue mich auf eure Rückmeldungen.

Uwe Schindler

International Version of Familytree-Project.com

Our families are living across the country of Germany and Switzerland, but also across the whole world. I know this very well cause I am living at the moment in the United States.

Unfortunately this website is current only available in german language, cause most of our relatives still speaking german.

But for our families in Denmark and new members of the Thomma relatives its necessary to have this website in a later phase also in English.

I will work hard for the translation into English as soon as also the Content Management System will support this. I am waiting for a System enhancement that will establish this kind of functionality.

The Familytree itself is already supporting this feature, but I am still testing this.

Please be patient and stay tuned.

Uwe Schindler